How two lawmakers were ousted over sexual-misconduct claims

两位立法者因性骚扰指控被罢免

Apple News Today

2026-04-14

15 分钟
PDF

单集简介 ...

Republican Rep. Tony Gonzales and Democratic Rep. Eric Swalwell are quitting Congress over sexual misconduct allegations. Sahil Kapur of NBC News explains how the threat of expulsion is forcing them out. Trump’s blockade on the Strait of Hormuz has taken effect. Politico’s Sam Sutton assesses the growing impact of the Iran war on the U.S. economy. The Wall Street Journal’s Juan Forero reveals how investors are eyeing up Venezuela. Plus, the DOJ charged a man with attempting to firebomb the home of OpenAI CEO Sam Altman, and why President Trump took down an AI-generated image that drew criticism from his base. Today’s episode was hosted by Cecilia Lei.
更多

单集文稿 ...

  • Good morning.

  • Trump's blockade in the Middle East is in effect.

  • As the conflict drags on, Politico assesses the growing fallout for the U.S. Economy.

  • Time is not our friend here.

  • Most folks, when this war started, thought that this was going to be a two-week endeavor

  • and that traffic would resume relatively quickly.

  • Two congressmen call it quits on the same day, both over sexual misconduct allegations.

  • NBC explains how threats of expulsion forced them out.

  • And Trump faces rare criticism from his evangelical base as Pope Leo responds to his attacks.

  • It's Tuesday, April 14th.

  • I'm Cecilia Lay, and this is Apple News Today.

  • President Trump's blockade of Iran's ports in the Strait of Hormuz is underway as of yesterday,

  • marking a sharp escalation in the U.S. Conflict with Tehran, one that, just days ago, had seemed to be cooling off.

  • Confusingly, there now seems to be two blockades active in the all-important shipping route.

  • Iran has stopped all ships from passing through, except its own or those from friendly countries,

  • saying passage would only be permitted under Iranian control and subject to a fee.

  • Now, the U.S. Has said it's blocked that as well.

  • Yesterday at the White House, Trump was asked about the blockade's goals.

  • What's the endgame?

  • Is it to force Iran back to the negotiating table?