America resumes flights after nationwide ground stop; Bessent chastises Lutnick, and more

美国全国范围内暂停航班后恢复飞行;贝森特斥责鲁尼克,以及其他消息。

The World in Brief from The Economist

2026-11-14

4 分钟
PDF

单集简介 ...

Scott Bessent, America’s treasury secretary, blamed Howard Lutnick’s Commerce Department for failing to restrict Nvidia chip exports and for delaying a crackdown on Megaspeed, a Singapore-based firm linked to an alleged Chinese spy with whom Jensen Huang, Nvidia’s former boss, had an affair Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
更多

单集文稿 ...

  • Hello, you're listening to the free edition of The World in Brief from The Economist.

  • As a reminder, if you subscribe to The Economist,

  • you'll get access to a deeper look at the day ahead, updated three times a day.

  • If you're already an Economist subscriber, visit economist.com slash espresso

  • or visit our Espresso app to start listening.

  • Here's today's free edition.

  • The World in Brief from The Economist is sponsored by AXA XL.

  • Innovation has always kept the world moving forward, but it also comes with risk.

  • As a leading global insurer, AXA XL pushes the boundaries to protect your business and power your innovations.

  • We're facing into risk for a future to be imagined.

  • Learn more at axaxl.com slash facing hyphen into hyphen risk.

  • This advertisement doesn't constitute an offer or solicitation, nor a description of any products or services of AXA XL.

  • This is The World in Brief from The Economist.

  • Our top stories.

  • America's Federal Aviation Administration lifted an order that had grounded

  • flights at all the country's airports for almost five hours.

  • Mark Wayne Mullin, the Homeland Security Secretary,

  • blamed a, quote, telecommunication outage impacting air traffic controllers.

  • He said so far there was, quote, zero evidence of a cyber attack.

  • Sean Duffy, the Transport Secretary, pointed the finger at, quote, old legacy equipment.