So bad it’s good: How the Chinese cow movie ‘Niu Lai’ became a box office hit

糟糕到极致便是好:中国电影《牛来》如何成为票房黑马

What in the World

2026-08-21

12 分钟
PDF

单集简介 ...

Niu Lai, a low-budget Chinese animation film about a cow in a dream sequence, is going viral. Released on August 5, it earned less than $1,500 in its first ten days. But then — following snarky comments, bad reviews and widespread mockery by Gen-Z — the film found a larger audience and has now brought in more than $1.6 million dollars. We speak with William Lee Adams, a BBC culture reporter, and Mengchen Zhang from the BBC’s Global China Unit. They discuss the film’s plot, its rudimentary animation and how bad publicity has helped it go viral at home and abroad. We also hear about the origins of the film, which was made by a mother and son over the course of five years. Plus: Chinese content creator Marcelo Wang offers his hot take, and Utah-based content creator Cameron Cowley shares three of his favourite “so bad they’re good” films. Instagram: @bbcwhatintheworld Email: whatintheworld@bbc.co.uk WhatsApp: +44 330 12 33 22 6 Presenter: Iqra Farooq Producers: Benita Barden and William Lee Adams Editors: Verity Wilde
更多

单集文稿 ...

  • This BBC podcast is supported by ads outside the UK.

  • Prep for a busy week with Whole Foods Market.

  • Start your day with fully cooked breakfast sausages from Amy Liu, 365 brand frozen waffles with no bleached flours,

  • and of course Whole Foods Market eggs, which are all cage-free or better.

  • In the evening, bring home a build-your-own-family meal that feeds four for just $35.

  • Choose one entree and two sides.

  • Shop smarter, not harder, at Whole Foods Market.

  • Every finance team has that moment.

  • The one where someone comes back from a conference with $1,200 in unapproved expenses.

  • With Ramp's AI agents, those charges get flagged in real time, not 30 days later.

  • Set your policies and Ramp enforces them automatically, catching every out-of-policy swipe, coding transactions,

  • and closing your books three times faster.

  • It's why CBRE, Shopify, and 50,000 other businesses run on Ramp.

  • New customers get $250 off at ramp.com slash trial.

  • It's been called the worst movie of 2026 on social, but it's also a box office hit.

  • Make it make sense.

  • We're talking about New Lie, the low budget Chinese animated film about a young cow.

  • And this is what some of you have been telling us about it.

  • When I first saw clips from New Lie, I was like, oh my gosh, the visuals are so bad.

  • And to be honest, I can't tell you much more than that because I was struggling to follow the plot.