Trump calls off strikes on Iran; claims a deal is imminent (again), and more

特朗普取消了对伊朗的打击;声称协议即将达成(再次),以及更多

The World in Brief from The Economist

2026-08-03

3 分钟
PDF

单集简介 ...

Donald Trump cancelled strikes on Iran, claiming to have reached the “perimeters” of a peace deal along with Israel. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
更多

单集文稿 ...

  • Hello, you're listening to the free edition of The World in Brief from The Economist.

  • As a reminder, if you subscribe to The Economist,

  • you'll get access to a deeper look at the day ahead, updated three times a day.

  • If you're already an Economist subscriber, visit economist.com slash theworldinbrief

  • or visit The Economist app to start listening.

  • Here's today's free edition.

  • This is The World in Brief from The Economist.

  • Our top stories.

  • Donald Trump cancelled strikes on Iran, claiming to have reached the perimeters of a peace deal along with Israel.

  • But the Israeli government has indicated that, if Iran restarts its nuclear

  • or ballistic missile programs, Israel will attack regardless of external commitments.

  • Iran, meanwhile, maintains there is not yet any agreement around reopening the Strait of Hormuz,

  • on which Mr. Trump's reported deal depends.

  • Two helicopters collided while fighting wildfires in Greece, killing the two crew members in one of them.

  • Several fires have broken out in Greece this week, which spread over the weekend fanned by strong winds.

  • Dozens of homes were destroyed near Athens and evacuations were made in several areas.

  • Europe's devastating wildfires this summer have been made worse by low rainfall and historic heatwaves.

  • Extreme heat in Europe forced Hungary to shut its only nuclear power station

  • because George had brought the Danube River,

  • which supplies water used to cool the facility, to its lowest level in years.