Iran's plan for Hormuz; Trump targets birthright citizenship again, and more

伊朗的霍尔木兹计划;特朗普再次瞄准出生权国籍,以及更多。

The World in Brief from The Economist

2026-08-07

3 分钟
PDF

单集简介 ...

Iran’s parliament is reviewing a draft plan to reopen the Strait of Hormuz, according to Fars, an Iranian news site. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
更多

单集文稿 ...

  • Hello, you're listening to the free edition of The World in Brief from The Economist.

  • As a reminder, if you subscribe to The Economist,

  • you'll get access to a deeper look at the day ahead, updated three times a day.

  • If you're already an Economist subscriber,

  • visit economist.com slash the world in brief or visit The Economist app to start listening.

  • Here's today's free edition.

  • This is The World in Brief from The Economist.

  • Our top stories.

  • Iran's parliament is reviewing a draft plan to reopen the Strait of Hormuz, according to Fars, an Iranian news site.

  • The proposal reportedly includes banning vessels from America, Israel and, quote, hostile countries from transiting

  • the waterway and imposing fines of up to 20% of a ship's cargo value on those who violate Iran's rules.

  • Oil prices rose slightly on the news.

  • Donald Trump signed two executive orders targeting birthright citizenship,

  • weeks after the Supreme Court struck down his previous attempt to overturn it.

  • One expands the definition of ineligible parents to any member of a designated foreign terrorist organization.

  • The other seeks to end birth tourism, which involves traveling to America solely to have a child.

  • Both will probably be challenged in court.

  • EasyJet accepted a £5.7 billion or $7.7 billion takeover offer from Apollo, an American investment firm.

  • Earlier, Castle Lake, a rival suitor, said it had abandoned its bid to buy the European budget airline.

  • Unlike Castle Lake, which probably wanted to sell EasyJet for parts,