An earthquake rocks Colombia; Trump demands compensation from Iran, and more

哥伦比亚发生地震;特朗普向伊朗要求赔偿,以及其他新闻。

The World in Brief from The Economist

2026-08-11

3 分钟
PDF

单集简介 ...

An earthquake rocked western Colombia, killing at least 111 people and trapping many more beneath rubble. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
更多

单集文稿 ...

  • The Economist.

  • Our top stories.

  • An earthquake rocked western Colombia, killing at least 111 people and trapping many more beneath rubble.

  • The earthquake of magnitude 7.4 struck in and around Colombia's Choco region, toppling buildings across the province.

  • The central western cities of Cali, Pereira and Manizales were also hit.

  • With paramedics from Bogota called to aid rescue efforts.

  • Officials warned the death toll may yet rise.

  • Donald Trump dismissed Iran's demand for compensation for damage caused by the war.

  • In fact, he posted, Iran should pay for the, quote, damages and death it has caused across the Middle East,

  • including in Lebanon and Gaza, by promoting conflicts and detonating roadside bombs.

  • Earlier, Iran said it would not open the Strait of Hormuz until America ended its blockade of Iranian ports.

  • A Ukrainian drone strike on the western Russian city of Nizhnykamsk killed at least 13 people, including a child.

  • The attack is one of Ukraine's deadliest on Russian soil in recent months.

  • Nizhnykamsk is an important oil refinery hub and a strategic target

  • in Ukraine's campaign to undermine Russian energy infrastructure.

  • Meanwhile, a Russian artillery attack in Ukraine's Kharkiv region killed five people.

  • Mr. Trump signed an executive order that calls for changes

  • to federal recommendations for administering vaccinations to children.

  • It proposes fewer immunisation shots and splitting the measles, mumps and rubella vaccine into three separate jabs.

  • Mr. Trump linked rising vaccine rates to causes of autism in children without evidence.