A Forced Retreat for Trump and Hegseth, and What to Know About the Russia Plague Scare

Plus, the woman who helped make the moon landing possible.  Here’s what we’re covering: Long-Deployed Aircraft Carrier U.S.S. Abraham Lincoln Set for Homecoming, by John Ismay and Jan RansomTrump’s Retreat: From the Gulf to Britain, American Forces Pull Back, by David E. Sanger and Eric SchmittHow a U.S. Diplomat Suppressed and Altered Reports Critical of Israel, by Natan Odenheimer and Adam RasgonChrista Pike, Awake and Confused, Is at the Center of a Legal Storm, by Emily CochraneWhat Experts Want to Know About the Russia Plague Scare, by K. R. CallawayThe Woman Whose Software Guided the Apollo Missions Has Died, by Trip Gabriel Tune in every weekday morning, and tell us what you think at: theheadlines@nytimes.com. Subscribe today at nytimes.com/podcasts or on Apple Podcasts, Spotify and Amazon Music. You can also subscribe via your favorite podcast app here https://www.nytimes.com/activate-access/audio?source=podcatcher. For more podcasts and narrated articles, download The New York Times app at nytimes.com/app. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.