第25集 · 因果关系 Ça a pour conséquence…（移民话题）

第25集 · 因果关系 Ça a pour conséquence…（移民话题） 本集我们学习如何用法语连接原因和结果，主题是移民与在新国家安顿。今天的核心句型： à cause de（因为……，引出负面原因）— À cause de la barrière de la langue, l'intégration peut être difficile. grâce à（多亏了……，引出正面原因）— Grâce aux cours de francisation, j'ai progressé rapidement. donc（所以）— Elle a un réseau de soutien, donc son intégration se passe bien. ça a pour conséquence de（其后果是……）— Le manque de reconnaissance des diplômes a pour conséquence de retarder l'accès à l'emploi. 对话部分，Lin 向 Marc 讲述了自己的移民经历：语言障碍带来的困难、法语融入课程（cours de francisation）带来的帮助，以及文凭不被承认导致她延迟六个月才重返职场——但支持网络（réseau de soutien）让一切变得更顺利。 Section 6 TEF/TCF 练习：用至少一个原因和一个结果，说明在新国家安顿下来的挑战与好处。 In this episode: linking causes and consequences with à cause de, grâce à, donc, and ça a pour conséquence, on the topic of immigration and settling in a new country. 下一集预告：第26集将学习如何给出建议与推荐，主题是医疗保健（healthcare）。À bientôt !