Supreme Court gives Trump new powers; Iran denies planned talks, and more

最高法院赋予特朗普新权力;伊朗否认计划中的会谈,及其他新闻。

The World in Brief from The Economist

2026-06-30

4 分钟
PDF

单集简介 ...

America’s Supreme Court granted Donald Trump sweeping powers to sack the heads of independent government agencies. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
更多

单集文稿 ...

  • Hello, you're listening to the free edition of The World in Brief from The Economist.

  • As a reminder, if you subscribe to The Economist,

  • you'll get access to a deeper look at the day ahead, updated three times a day.

  • If you're already an Economist subscriber,

  • visit economist.com slash the world in brief or visit The Economist app to start listening.

  • Here's today's free edition.

  • World in brief from the economist is sponsored by axa xl innovation has always kept the world moving forward

  • but it also comes with risk as a leading global insurer axa xl pushes the boundaries to protect your business

  • and power your innovations worth facing into risk for a future to be imagined learn more at axa xl.com facing

  • hyphen into hyphen risk this advertisement doesn't constitute an offer or solicitation nor a description of any products

  • or services of axa xl This is The World in Brief from The Economist.

  • Our top stories.

  • America's Supreme Court granted Donald Trump sweeping powers to sack the heads of independent government agencies.

  • However, the ruling does not apply to the Federal Reserve helping to preserve the central bank's independence.

  • In a separate decision, the justices also blocked Mr Trump's attempt to fire Lisa Cook,

  • a Fed governor, ruling that his justification for her dismissal was too weak.

  • Iran said there were no planned talks with America in Qatar this week,

  • seemingly contradicting claims by the Trump administration.

  • The two countries' ceasefire was rattled by an exchange of strikes over the weekend.

  • Meanwhile, Iran's deputy foreign minister asserted that Iran was solely in charge of demining the Strait of Hormuz.