Why tech and inflation are reshaping dining

科技与通胀如何重塑餐饮业

Editor's Picks from The Economist

2026-08-06

12 分钟
PDF

单集简介 ...

A handpicked article read aloud from the latest issue of The Economist. Technology, inflation and customers' shifting habits are transforming the restaurant business.  Topics covered: Hospitality Food-delivery servicesAutomation Listen to what matters most, from global politics and business to science and technology—subscribe to The Economist.
更多

单集文稿 ...

  • Hi there, it's Jason Palmer here, co-host of The Intelligence, our daily news and current affairs podcast.

  • This is Editor's Picks.

  • You're about to hear an article from the latest edition of The Economist read aloud.

  • Enjoy.

  • Call it a brunch bonanza.

  • On days in 2024, when Taylor Swift was performing in Miami,

  • eateries within 20 miles of the venue that use software made by Toast,

  • which helps 164,000 restaurants manage inventories and payments, registered a 27% surge in omelette sales.

  • Fans appear to be packing in protein to prepare for the pop marathon ahead.

  • By the same token, when Beyoncé played Atlanta a year later,

  • Toast recorded a spike in sales of hard seltzer and late-night meals, peaking at 4 a.m.

  • As concertgoers streamed home.

  • Such data are handy for restaurants trying to optimise inventories and staffing levels to capitalise on big events.

  • Toast's chief marketing officer, Kelly Eston, says the firm wants to take its number crunching further

  • and use artificial intelligence not just in the storerooms and kitchen, but in the dining area too.

  • Toast is toying with adding transcription software to the handheld gadgets

  • that waiters use to record orders and take payments, up customers with fewer distractions.

  • She thinks cameras around the dining room could help alert workers to customers' needs.

  • Automated records and face recognition might allow front-of-house staff to offer regulars

  • their favourite table or drink as soon as they enter.