Best of 2026…so far: ‘Any other child would have died’: the miraculous survival of Nada Itrab

2026年度最佳瞬间…迄今为止:“任何其他孩子都会死去”:纳达·伊特拉布的神奇生还

The Audio Long Read

2026-08-28

51 分钟
PDF

单集简介 ...

Every Wednesday and Friday in August we will publish some of our favourite audio long reads of 2026, in case you missed them, with an introduction from the editorial team to explain why we’ve chosen it. This week, from February: After a nine-year-old girl was kidnapped and taken from Spain to Bolivia, authorities feared the worst. They found her in the rainforest nine months later – but that wasn’t the end of her ordeal By Giles Tremlett. Read by Norah Lopez Holden. Help support our independent journalism at theguardian.com/longreadpod
更多

单集文稿 ...

  • This is The Guardian.

  • Hello, my name's Clare Longrick, Deputy Editor of The Guardian Long Read.

  • This summer, we wanted to bring you some of our favourite pieces of the year so far.

  • The piece I wanted to introduce today is titled Any Other Child Would Have Died,

  • The Miraculous Survival of Nada Itrab by Giles Tremlett.

  • When a bright, sparky nine-year-old Moroccan girl called Nada Itrab, living in Barcelona,

  • was invited on holiday by a neighbour, she was only supposed to be gone for a week.

  • The trip turned out to be the stuff of nightmares.

  • The neighbour took her to Bolivia as his slave.

  • She was forced to work, to change her name, to marry him.

  • Charles Tremlett, who lives in Spain and has written powerfully about the victims of military dictators, traffickers

  • and terrorists, followed the story of Nada and the people who tracked her down and tried to rescue her.

  • Like many kidnappings, it doesn't have a simple ending.

  • But what begins as a horror story becomes an astonishing tale of courage and resilience.

  • This article contains references to child trafficking and suicide.

  • Take care when listening.

  • Welcome to The Guardian Long Read, showcasing the best long-form journalism covering culture, politics and new thinking.

  • For the text version of this and all our long reads, go to theguardian.com forward slash long read.

  • Any other child would have died.

  • The miraculous survival of Nada Itrab by Giles Tremlett, read by Nora Lopez Holden.