Hokusai's The Great Wave

这朵浪花里,藏着日本开国的秘密。

A History of the World in 100 Objects

2010-10-13

13 分钟
PDF

单集简介 ...

The history of humanity - as told through one hundred objects from the British Museum in London - is once again in Japan. This week Neil MacGregor, the museum's director, is looking at the global economy in the 19th century - at mass production and mass consumption. Today he is with an image that rapidly made its way around the world - Hokusai's print, The Great Wave, the now familiar seascape with a snow topped Mount Fuji in the background that became emblematic of the newly emerging Japan. Neil explores the conditions that produced this famous image - with help from Japan watchers Donald Keene and Christine Guth. Producer: Anthony Denselow
更多

单集文稿 ...

  • Thank you for downloading this episode of A History of the World in 100 Objects

  • from BBC Radio 4.

  • In the early 19th Century, Japan had been effectively isolated from the world for almost 200 years.

  • It had, quite simply, opted out of the community of nations.

  • Stephen Sondheim’s Pacific Overtures describes the secluded and calmly self-contained country in 1853,

  • just before American gunships forced its harbors to open to the world.

  • In the middle of the world we float. In the middle of the sea.

  • The realities remain remote. In the middle of the sea.

  • Kindles are burning somewhere. Wheels are turning somewhere.

  • Planes are being built and wars are being won.

  • Films are being done somewhere out there. Not here.

  • Here we paint screens. Yes, here we paint screens.

  • It’s vintage Sondheim caricature.

  • The dreamy and aesthetic Japanese, serenely painting screens,

  • while across the seas, the world industrializes and political turmoil rages.

  • Indeed, it’s an image the Japanese themselves have sometimes wanted to project.

  • And it’s how the most famous of all Japanese images, Hokusai’s Great Wave, is sometimes read.

  • This best-selling woodblock print was made around 1830 by the great artist Hokusai,

  • as one of his series of 36 views of Mount Fuji.

  • At first sight, it presents a beautiful picture of a deep blue wave curling above the sea,