E147 Peut-on encore écouter de la musique ?

E147 我们还能听音乐吗?

InnerFrench

2024-06-19

45 分钟
PDF

单集简介 ...

Ce vendredi 21 juin, la fête de la musique sera célébrée dans des pays du monde entier. Les Français adorent cet évènement car ils peuvent assister à plein de concerts gratuits avec leurs amis. Avant l'invention de machines capables d'enregistrer la musique, en écouter était une activité profondément sociale. Mais avec la démocratisation des vinyles, cassettes, CD et walkmans, la musique s'est transformée en produit de consommation. Plus besoin d'attendre la visite d'un orchestre ni de sortir de chez soi. On peut écouter ce qu'on veut, quand on veut, où on veut. Et grâce aux plateformes de streaming, il n'est même plus nécessaire de chercher des artistes qui nous plaisent : leurs algorithmes le font pour nous. Alors, la musique est-elle encore une pratique sociale ou est-elle devenue un simple produit jetable ? La transcription de l'épisode est disponible sur innerfrench.com
更多

单集文稿 ...

  • Episode 147. Can we still listen to music?

  • Hi everyone, I hope you're doing well.

  • I'm happy to see you again for an episode in solo.

  • Especially since today we're going to talk about a subject that I care about.

  • This subject, you heard it, it's music.

  • And I decided to tell you about it.

  • because Friday,

  • June 21st will be the first day of the summer but also the day of the music festival It's a festival that is celebrated in a hundred countries so statistically there is a good chance that you will celebrate it too In France,

  • it has been celebrated since 1982 It's the Minister of Culture of the time,

  • Jack Lang, who established cette fête de la musique.

  • Et concrètement, à quoi ça ressemble ?

  • Eh bien, il y a des concerts un peu partout, dans les bars, sur les places.

  • Et pour les jeunes, c'est surtout l'occasion de picoler.

  • Alors, un premier mot de vocabulaire, ici, le verbe « picoler »,

  • ça signifie « boire de l'alcool ». C'est un verbe plutôt informel.

  • C'est pas vulgaire, mais c'est informel.

  • Moi, je me souviens, quand j'étais au lycée, La fête de la musique,

  • c'était l'occasion de retrouver mes amis,

  • de errer dans les rues de ma ville, Châteauroux, et de picoler,

  • de boire de l'alcool avec mes amis en assistant à des concerts qui n'étaient pas toujours de très grande qualité,