On the ground in the byelection that could end Starmer

在这次可能终结斯塔默政治生涯的补选中,地面战已展开。

Today in Focus

2026-02-25

37 分钟
PDF

单集简介 ...

Reform and the Greens both insist they can win the Greater Manchester seat of Gorton and Denton from Labour – and if they do, it could be another nail in the prime minister’s coffin. Helen Pidd reports on how the candidates and voters are feeling. Help support our independent journalism at theguardian.com/infocus
更多

单集文稿 ...

  • This is The Guardian.

  • Today, on the ground in the Gorton and Denton by-election.

  • The by-election is usually only called when something bad has happened.

  • An MP dies.

  • They get sent to prison.

  • Or, in the case of Andrew Gwynn,

  • the former Labour MP for Gorton and Denton in Greater Manchester,

  • they get embroiled in an embarrassing WhatsApp scandal.

  • Gwynn was suspended by Labour and then retired due to ill health.

  • So tomorrow, his old constituents will go to the polls to elect a new MP.

  • The by-election was called at a terrible time for Kirsten Armour.

  • with reform riding high in the polls and his approval ratings at an all-time low.

  • And then just when it couldn't get any worse.

  • Now breaking news here in the world of politics in the UK.

  • Greater Manchester Mayor Andy Burnham says that he has applied to stand in the Gorton and Denton by-election.

  • His northern nemesis said he would like to be Gorton and Denton's MP.

  • Stammer was having none of it.

  • He blocked Burnham's candidacy,

  • saying it would cost too much money and energy to hold elections for the greater Manchester Merylty,

  • were Burnham to win the by-election.