Secret Service shoot armed man at Trump’s Mar-a-Lago

特工在特朗普的马拉拉戈庄园开枪击毙持枪男子

Newshour

2026-02-23

47 分钟
PDF

单集简介 ...

An armed man has been shot dead after entering the secure perimeter of US President Donald Trump's Mar-a-Lago residence in Florida, the Secret Service has said. We speak to a local reporter who has been at Mar-a-Lago several times. Also on the programme: there has been a second day of protests at Iranian universities with crowds chanting, "Death to the dictator"; and the Olympic Winter Games Milano Cortina 2026 come to an end following 16 days of sporting delight. (Photo: President Trump's Mar-a-Lago resort after Secret Service and local police shot and killed a man armed with a shotgun after he breached a secure perimeter of the resort in Palm Beach, Florida. Credit: Reuters)
更多

单集文稿 ...

  • This BBC podcast is supported by ads outside the UK.

  • quarterly earnings or about tech reviews.

  • It's about what technology is actually doing to your work, your politics,

  • your everyday life, and all the bizarre ways people are using the internet.

  • Listen on bbc.com or wherever you get your podcasts.

  • Hello and welcome to News Hour.

  • It's coming to you live from the BBC World Service Studios in central London.

  • I'm Tim Franks.

  • We're going to bring you some voices of defiance today,

  • the sound of those who refuse to be cowed in the face of violence from another country's military,

  • from their own country's security forces, and from a network of abusive men.

  • And we'll also head to northern Italy for the close of the Winter Games in an interview with the Winter Olympics' greatest ever athlete.

  • First, though,

  • we're heading to Florida and the shooting dead of a man who had attempted to breach the secure perimeter at Donald Trump's Mar-a-Lago resort in Florida.

  • President Trump wasn't there.

  • He was in Washington at the time.

  • Rick Bradshaw is the sheriff of Palm Beach County and gave this update.

  • They confronted a white male that was carried a gas can and a shotgun.

  • He was ordered to drop those two pieces of equipment that he had with him.

  • At which time he put down the gas can, raised the shotgun to a shooting position.