The secret of effortless skill

不费吹灰之力的秘诀

Round Table China

2026-02-20

19 分钟
PDF

单集简介 ...

Round Table presents the fifth of six stories from the new podcast, "Sage and Youth: Debating Zhuangzi's Tao." In this episode: is true expertise about aligning with hidden rhythms or overpowering difficulty? A famous butcher from Zhuangzi's story inspires Gen Z debaters to rethink whether success comes from harmony with systems or relentless self-strengthening. For more fascinating stories and heated debates, search "Sage and Youth: Debating Zhuangzi's Tao."
更多

单集文稿 ...

  • Discussion keeps the world turning.

  • This is Round Table.

  • You're listening to Round Table.

  • I'm Steve Hatherly.

  • And coming up, today we continue the special series on Zhuangzi,

  • about one of the most influential philosophers of ancient China.

  • Who was Zhuangzi?

  • And what life lessons can we still draw from his centuries-old wisdom?

  • In this series,

  • we'll explore some of the most fascinating stories from Zhuangzi and reflect on what they reveal about how we live,

  • think, and choose.

  • On today's show, we bring you the story Cook Ding, the expert ox butcher.

  • It's a story about learning and practice.

  • Lord Wenhui was breathless as he watched Cook Ding cutting upon an ox.

  • He had never known that his royal chef was a master of blade.

  • Every touch he made was of subtlety and accuracy of God knows how.

  • His knife knew the ways into the bones and joints, yet just narrowly avoiding them.

  • Wherever the knife went, flesh fell from the bones.

  • Copting slithered his knife gracefully with a zing,

  • as if his hand and blaze were dancing in perfect rhythm.