Trump gets his hands on Nobel peace prize – The Latest

特朗普获得诺贝尔和平奖——最新动态

Today in Focus

2026-01-17

9 分钟
PDF

单集简介 ...

The Venezuelan opposition leader, María Corina Machado, has presented her Nobel peace prize medal to Donald Trump during a meeting at the White House, saying it was a recognition of his commitment to Venezuela’s freedom. The gesture came after Machado was unexpectedly sidelined by Trump after US forces abducted Nicolás Maduro. Lucy Hough speaks to the US live news editor, Chris Michael. Help support our independent journalism at theguardian.com/infocus
更多

单集文稿 ...

  • This is The Guardian.

  • The gleeful grin on Trump's face, I mean, it's just ridiculous.

  • This is not his Nobel Peace Prize.

  • I present the President of the United States, the medal.

  • Clearly, there's a pattern of world leaders giving Trump shiny things in order to curry his favor.

  • You know, when you put out eight wars in theory, you should get one for each war.

  • He sort of coerced it out of somebody.

  • He's wanted one of these for ages, really.

  • Donald Trump has finally got his mitts onto a Nobel Peace Prize, but is it his to keep?

  • From The Guardians Today in Focus, this is the latest with me, Lucy Hart.

  • I'm joined by Chris Michael, the Guardian's US breaking news editor based in London.

  • Hi, Chris.

  • Hi, Lucy.

  • So this was quite an extraordinary spectacle, wasn't it?

  • It was Maria Machado, the exiled opposition leader of Venezuela,

  • who was awarded the Nobel Peace Prize in October last year,

  • handing her medal over to the US president in Washington.

  • Quite the gesture.

  • Just an extraordinary photo and a...

  • Gleeful grin on Trump's face.