Trump Hits Iran’s Trading Partners With 25% Tariff

特朗普对伊朗贸易伙伴实施25%关税

WSJ What’s News

2026-01-13

13 分钟
PDF

单集简介 ...

A.M. Edition for Jan. 13. President Trump is set to receive a briefing today on options for responding to anti-regime protests in Iran, but he’s not waiting for that meeting to act. Journal reporter Gavin Bade explains the likely effect of fresh 25% U.S. tariffs on Tehran’s trading partners. Plus, Minnesota sues the Trump administration over its immigration tactics. And Moody’s Ratings’ John Medina discusses the challenges and opportunities accompanying an expected $3 trillion in data-center spending over the next five years. Luke Vargas hosts.  Sign up for the WSJ’s free What’s News newsletter. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
更多

单集文稿 ...

  • Tehran offers nuclear talks with Washington,

  • but President Trump leans towards strikes ahead of a briefing on U.S.

  • options for Iran.

  • Plus, Minnesota sues the Trump administration over its immigration tactics,

  • and data centers push power grids to their limit with no end to construction in sight.

  • Pretty much every market we're seeing is double digit growth across the board.

  • It's Tuesday, January 13th.

  • I'm Luke Vargas for The Wall Street Journal, and here is the AM edition of What's News,

  • the top headlines and business stories moving your world today.

  • President Trump is set to meet with senior officials today

  • as he weighs how to respond to anti-regime protests in Iran.

  • We report that the White House is considering a last-ditch offer from Iran to resume nuclear talks,

  • an option backed by Vice President J.D.

  • Vance, while Trump is leaning toward military strikes.

  • Other options include launching cyber attacks or boosting anti-regime accounts online.

  • But the U.S.

  • didn't wait for today's meeting to dial up the pressure on Tehran.

  • Yesterday, Trump okayed 25 percent tariffs on countries that do business with Iran.

  • Journal reporter Gavin Bade told us that Turkey, India,

  • Pakistan and Armenia could be hard hit by those tariffs.