How Nigel Farage’s ‘right-hand man’ in Europe was unmasked as a traitor

欧洲揭秘:内鬼!奈杰尔·法拉奇在欧洲的“右臂”被揭露为叛徒

Today in Focus

2025-11-25

29 分钟
PDF

单集简介 ...

Nathan Gill was an MEP for the Brexit party and Ukip, and later became Reform UK’s leader in Wales. Now he has been jailed for 10 years for taking bribes to make pro-Russia statements. Luke Harding reports. Help support our independent journalism at theguardian.com/infocus
更多

单集文稿 ...

  • This is The Guardian.

  • Today, how Nigel Farage's right hand man in Europe was unmasked as a traitor.

  • It was a few weeks before Christmas in 2018.

  • And one of Nigel Farage's colleagues was giving a speech in the European Parliament.

  • Mr President, there should be three things that all of us on all sides of this House can agree on.

  • One, we all stand by the Ukraine and we support its sovereignty and its territorial integrity.

  • This is Nathan Gill, a Mormon bishop who went on to represent Wales.

  • First for UKIP, Farage's original party, then for the Brexit Party.

  • And most recently he led Reform UK in Wales.

  • If you weren't paying attention, the speech sounded innocuous.

  • Boring even.

  • Let's just say he's not the most naturally gifted orator.

  • Ukraine's citizens must enjoy freedom and be respected.

  • He began with a few platitudes about freedom of the press in Ukraine.

  • Or the Ukraine, as he put it.

  • And he expressed sympathy for the people of Crimea.

  • who'd been under Russian occupation since 2014.

  • And then, in his own mild-mannered way, he stuck the boot into the Ukrainian government.

  • But as surely as you can't fight fire with fire, it is wrong to fight repression with repression.

  • We've seen activists and journalists alike being violently attacked by radicals with little,