On Our Third Date, I Asked for a Joint Bank Account

第三次约会时,我提出了开设联名银行账户的建议。

Modern Love

2025-11-12

47 分钟
PDF

单集简介 ...

Janene Lin loathed the moment when the dinner bill would hit the table. When her date would pay, she felt like her love was for sale. Splitting the bill felt like no one had anything at stake. Most of the time, she would pay the bill herself, but that left her feeling uncared-for. So Janene prepared a pitch: On her next date, her third with a man named Aodhán, she would ask to open a joint bank account. On this episode of Modern Love, Lin tells our host, Anna Martin, why this risky move felt like the best solution, how Aodhán reacted and what it taught her about what money means to her and her family. This episode is adapted from Janene Lin’s essay The Woman Who Always Paid for Dinner. Here’s how to submit a Modern Love Essay to The New York Times. Here’s how to submit a Tiny Love Story. Unlock full access to New York Times podcasts and explore everything from politics to pop culture. Subscribe today at nytimes.com/podcasts or on Apple Podcasts and Spotify. Subscribe today at nytimes.com/podcasts or on Apple Podcasts and Spotify. You can also subscribe via your favorite podcast app here https://www.nytimes.com/activate-access/audio?source=podcatcher. For more podcasts and narrated articles, download The New York Times app at nytimes.com/app.
更多

单集文稿 ...

  • Love now and forever.

  • Do you fall in love?

  • This is still a love.

  • Love is stronger than anything.

  • This is still a love.

  • Can I love you more than anything?

  • Still love.

  • Love.

  • From The New York Times, I'm Anna Martin.

  • This is Modern Love.

  • Let me tell you about my least favorite part of a date.

  • It's the moment the bill hits the table.

  • Regardless of whether the date's been good, the date's been bad, when that bill comes, I'm frozen.

  • I don't know what to do.

  • I'm like, should I do the slow reach for the wallet, hoping the guy slaps that Amex down?

  • Do I just let him throw the card down and then get sort of offended because it's like, do you think I can't pay for this?

  • It's just a vodka soda.

  • Should we split it, which is always kind of weird.

  • Should I Venmo him?

  • Should I Venmo him?