The little-known official quietly driving Trump’s second term

鲜为人知的官员悄然推动特朗普第二任期

Apple News In Conversation

2025-10-31

35 分钟
PDF

单集简介 ...

Russell Vought, the director of the Office of Management and Budget, has become one of the most influential figures shaping Trump’s second term. He’s the main driver of efforts to weaken federal agencies and push through sweeping government layoffs. In a recent piece copublished by ProPublica and the New Yorker, reporter Andy Kroll reveals how Vought’s ideas about federal bureaucracy are being put into action. Kroll joins Apple News In Conversation host Shumita Basu to explain why some in Washington call Vought the “shadow president.”
更多

单集文稿 ...

  • This is in conversation from Apple News.

  • I'm Shemit Sebastu.

  • Today, how one man is quietly reshaping the federal government.

  • Late last year,

  • Investigative news outlet ProPublica published a video of a private speech given by a former Trump official in 2020 describing his goal of defunding and shrinking federal agencies.

  • We want the bureaucrats to be traumatically affected.

  • The person speaking was Russell Vogt, Trump's director of the Office of Management and Budget, omb.

  • In the first administration, when they wake.

  • Up in the morning,

  • we want them to not want to go to work because they are increasingly viewed as the villains.

  • We want to put them in trauma.

  • Today,

  • Vogt is back in charge of OMB and one of the most influential figures in the current Trump admin.

  • He's been at the center of moves to dismantle agencies like USAID and the Consumer Financial Protection Bureau and has encouraged sweeping layoffs across the government.

  • When ProPublica reporter Andy Kroll first came across that recording a year ago,

  • it made a lasting impression on him.

  • It got me thinking, why does this guy want to traumatize federal workers?

  • The kinds of people that he worked with for four years when he was in the first administration?

  • And this just really stuck with me in a way that I thought, I gotta keep reporting on this person.

  • Andy has just come out with a profile of Vote called the Shadow President.