Blood Relatives, Episode 5

单集文稿 ...

• 00:00

  Hi, it's Madeline.

• 00:02

  Before you tune into this episode,

• 00:03

  I wanted to remind you that New Yorker subscribers get access to all six episodes of Blood Relatives early.

• 00:10

  The full series, Ad Free, right here in Apple Podcasts.

• 00:13

  To subscribe and get a seven-day free trial, just tap the link at the top of the In the Dark feed.

• 00:26

  Oh, hi.

• 00:26

  Is that Nick Milbank?

• 00:28

  It is.

• 00:28

  Hello.

• 00:29

  My name's Heidi Blake.

• 00:30

  I'm a writer for a magazine in New York, The New Yorker.

• 00:34

  And I'm doing a longish piece about an old Essex police case from the 80s,

• 00:38

  which the Jeremy Bamber case.

• 00:40

  When I made this call, I'd been wading through the White House Farm case files for a few weeks.

• 00:45

  And honestly, by this point, I was overwhelmed.

• 00:48

  There's just so much.

• 00:49

  I mean, there's so much documentation.

• 00:51

  It's just like it's completely bamboozling.

• 00:54

  Yeah.

• 00:55

  I just stumbled upon an especially perplexing detail about this guy,

• 全部文稿