Bringing movies back to life

唤醒电影的灵魂

The Conversation

2025-09-08

26 分钟
PDF

单集简介 ...

Ella Al-Shamahi talks to women from Italy and US about the craft of film restoration and the importance of bringing movies, especially those by women, back to life. Sandra Schulberg is the founder and president of IndieCollect – a nonprofit in the US that has restored more than 85 films since 2016 and rescued thousands of abandoned film negatives. She describes the independent movies they care for as ‘orphans’ and says it’s vital to keep these films alive as they’re not just cinematic heritage, they’re cultural history. Italian-born Elena Nepoti is the film conservation manager at the British Film Institute National Archive. She’s particularly focussed on the restoration of films from the silent era and is currently managing an ongoing major project – restoring a series of Sherlock Holmes pictures from the 1920s which were given approval of Arthur Conan Doyle himself. Produced by Hannah Dean and Jane Thurlow (Image: (L) Elena Nepoti, courtesy Elena Nepoti. (R), Sandra Schulberg credit Barbara Katz.)
更多

单集文稿 ...

  • Hello, I'm El-Alshamahi, and this is the conversation from the BBC World Service,

  • the programme that amplifies women's voices,

  • which is just a fancy way of saying we find two women from different countries who share an expertise,

  • bring them together, and see what happens.

  • Today, we're going to the movies and talking about the craft of film restoration.

  • How have so many films been lost throughout motion picture history,

  • and why is it so important to bring those films, especially those by women, back to life?

  • Sandra Schollberg is the president of IndieCollect,

  • a non-profit who have restored over 85 films

  • since 2016 and rescued thousands of abandoned film negatives.

  • An Italian born, Elena Napote, is the film conservation manager at the British Film Institute.

  • She's worked on a diverse range of film restoration projects,

  • including a series of Sherlock Holmes pictures from the 1920s,

  • which were approved by Sir Arthur Conan Doyle himself.

  • Elena, Sandra, welcome to the conversation.

  • Thank you.

  • It's lovely to be here.

  • Thank you so much for inviting me.

  • Thank you, guys.

  • Why have so many films been lost or damaged over the years, Elena?