News In Slow French #754- French Course with Current Events

慢速法语新闻 #754 - 带有时事新闻的法语课程

News in Slow French (Intermediate)

2025-08-08

9 分钟
PDF

单集简介 ...

Comme toujours, nous commencerons notre émission par une discussion sur l'actualité. Notre première conversation portera sur le licenciement de la responsable des statistiques du gouvernement américain en raison de chiffres qui déplaisaient au président Trump. Nous verrons quels événements historiques l'action du président rappelle. Ensuite, nous débattrons de la décision d'un zoo danois de demander aux propriétaires d'animaux de compagnie d’en faire don pour nourrir les lions. Dans notre section scientifique, nous parlerons d'une étude qui explique le lien génétique qu’il y a entre les pommes de terre et les tomates, malgré les différences qu’on observe entre ces espèces. Et nous conclurons la première partie de l'émission par une discussion sur les ventes aux enchères d'articles de mode. Les articles ayant appartenu à des personnes célèbres se vendent à des prix très élevés.   Le reste de l'émission d'aujourd'hui sera consacré à la langue et à la culture françaises. La leçon de grammaire portera sur les pronoms et adjectifs interrogatifs : Quel, quelle, quels, quelles, lequel, laquelle, lesquels and lesquelles. Cette semaine, nous parlerons du succès d’une pétition lancée sur Internet. Elle dénonce le remplacement des plaques de nom de rue historiques de Paris par des substituts en acier et demande leur restauration. Nous terminerons avec l’expression Revenir à nos moutons. Nous discuterons de la disparition progressive des chèques, alors que la France est encore l’un des derniers pays d’Europe à les utiliser. - Trump limoge la responsable des statistiques du gouvernement à cause de chiffres qui lui déplaisaient - Un zoo au Danemark demande aux propriétaires d'animaux de compagnie de faire don de leurs animaux pour nourrir les lions - Une étude génétique relie les origines de la pomme de terre à celles de la tomate - Le sac à main d’une star qui s’est vendu à 8 millions d'euros marque-t-il une évolution culturelle ? - Une pétition demandant la restauration des plaques de nom de rue de Paris obtient des milliers de signatures sur Internet - Le paiement par chèque va-t-il définitivement disparaître ?
更多

单集文稿 ...

  • Nous sommes le jeudi 7 août 2025.

  • Bienvenue dans un nouvel épisode de notre programme intermédiaire The News in Slow French.

  • Bienvenue à tous nos auditeurs.

  • Comme toujours, Nous commencerons notre émission par une discussion sur l'actualité.

  • Notre première conversation portera sur le licenciement de la responsable des statistiques du gouvernement américain en raison de chiffres qui déplaisaient au président Trump.

  • Nous verrons quels événements historiques l'action du président rappelle.

  • Ensuite,

  • nous débatterons de la décision d'un zoo danois de demander aux propriétaires d'animaux de compagnie d'enferdon pour nourrir les lions.

  • Dans notre section scientifique,

  • nous parlerons d'une étude qui explique le lien génétique qu'il y a entre les pommes de terre et les tomates.

  • Malgré les différences qu'on observe, entre ces espèces.

  • Et nous conclurons la première partie de l'émission,

  • par une discussion, sur les ventes aux enchères d'articles de mode.

  • Les articles ayant appartenu à des personnes célèbres se vendent à des prix très élevés.

  • For more than 8 million euros during an auction at Sotheby's?

  • Yes, it's because of this event that I chose this subject of discussion for our show.

  • Okay, I'm looking forward to discussing this subject and others with you.

  • Me too, but now let's talk about the second part of the show.

  • Le reste de l'émission d'aujourd'hui sera consacré à la langue et la culture française.

  • La leçon de Grammaire portera sur les pronoms et adjectifs interrogatifs.