Trump's 'One Big Beautiful Bill' finally passes through congress

特朗普的“一大笔美丽法案”终于通过了国会

World Business Report

2025-07-04

26 分钟
PDF

单集简介 ...

President Donald Trump’s massive finance bill has cleared its final hurdle in Congress — but what could it mean for the U.S. economy and for poorer Americans who rely on government support programmes? Also, Superman is back on screen — but is the superhero genre starting to lose its shine? And as Britpop legends Oasis prepare to kick -off their long-awaited reunion tour in Cardiff, fans are snapping up merchandise from pop-up stores across the UK and Ireland.
更多

单集文稿 ...

  • Hello, and welcome to World Business Report from the BBC World Service.

  • I'm Roger Hearing, and on this edition,

  • Donald Trump's huge finance bill gets the final go-ahead from Congress.

  • So what will it mean for the US economy,

  • and for those poorer Americans who get help from federal benefit programmes?

  • Also today, another Superman movie, but do audiences really want a fourth Man of Steel?

  • Or has Hollywood just run out of ideas?

  • And as the Oasis reunion tour kicks off,

  • we look into the merchandise that could earn them millions.

  • I've just bought a poster, but we had a good look around.

  • There's lots of different T-shirts and Adidas things and many bucket hats.

  • So, no, good for them.

  • Make your money while you can.

  • But first, Donald Trump's one big, beautiful bill has passed its last legislative hurdle,

  • and the massive $3.4 trillion package of tax and finance measures will soon become law.

  • The president's expected to sign it on Friday.

  • which is, of course, the US Independence Day holiday.

  • It was a narrow vote in the House of Representatives, 218 to 214,

  • and there was a lot of last-minute arm-twisting among Republicans,

  • but Mr Trump got what he wanted, despite the top Democrat,