US politicians narrowly approve 'big, beautiful, bill'

美国政客勉强通过“庞大、美丽的大法案”

Newshour

2025-07-04

47 分钟
PDF

单集简介 ...

The US House of Representatives has narrowly approved President Trump's budget bill, despite the Democratic leader in the House delaying the vote for more than eight-and-a-half hours with a marathon speech. The bill aims to slash spending on social welfare programs while increasing funds for border-related operations. We hear from a former senior Immigration and Customs Enforcement official. Also in the programme: Gaza doctor Marwan al-sultan is killed; and the interstellar comet moving through our solar system (Picture: A view of the US Capitol Building at dawn, in Washington, DC, USA, 03 July 2025. Credit: EPA)
更多

单集文稿 ...

  • Hello and welcome to NewsHour from the BBC World Service.

  • I'm Rob Young.

  • We are coming to you live from London.

  • Within the past hour and a half,

  • US politicians have finally approved Donald Trump's controversial plans for tax cuts and spending his one big beautiful bill.

  • On this vote, the yeas are 218, the nays are 214.

  • The motion is adopted.

  • That was the moment the bill passed,

  • announced by the House Speaker, Republican Mike Johnson.

  • President Donald Trump has overcome opposition from within his own Republican Party to ensure that his key sweeping policy agenda is enacted.

  • The Big Beautiful Bill, which is its official name,

  • was described as a big ugly bill by the opposition leader,

  • Democrat Hakeem Jeffries, who spoke for eight hours and 44 minutes,

  • a record-breaking speech for the US House of Representatives.

  • He stopped talking within the past couple of hours.

  • Press on for all who aspire to be part of the middle class.

  • Press on for the poor.

  • Press on for the sick.

  • Press on for the afflicted.

  • Press on for the least.