Rude awakening: in Trump's world, Europe might find itself alone

rude awakening:在特朗普的世界里,欧洲可能发现自己孤立无援

Editor's Picks from The Economist

新闻

2024-11-12

6 分钟
PDF

单集简介 ...

A handpicked article read aloud from the latest issue of The Economist. European leaders are worried about the coming Trump presidency. With poor defence policy and a belligerent Russia, they are right to be.  Listen to what matters most, from global politics and business to science and technology—subscribe to Economist Podcasts+ For more information about how to access Economist Podcasts+, please visit our FAQs page or watch our video explaining how to link your account.
更多

单集文稿 ...

  • The Economist Hello, I'm Rosie Bloor.

  • I host The Intelligence, our daily news and current affairs podcast.

  • Welcome to Editor's Picks.

  • Here's an article handpicked from the latest edition of The Economist.

  • Had Carmela Harris won on November 5th, Europe would have heaved a huge sigh of relief,

  • turned over and promptly gone back to sleep.

  • Donald Trump's first presidency,

  • followed by the full-scale invasion of Ukraine by Russia in February 2022,

  • had served as a pair of noisy wake-up calls,

  • forcing Germany's Chancellor Olaf Scholz to invoke a seitanwende,

  • a historic turning point in defence and security.

  • But as the war in Ukraine has settled into a grinding, slow-motion endurance test,

  • European countries have been distracted by the concerns of voters about eroding pay packets,

  • surging migration and failing healthcare systems.

  • Many have returned to the habitual complacency that comes from sheltering peacefully for 80 years under America's mighty umbrella.

  • Mr Trump's triumph means that those days in Europe are over.

  • Few places will be worse affected by the return to the White House of the 45th President.

  • He will have no patience for Europe's trade surplus.

  • In the campaign, he has been caustic about German cars.

  • In security,