Drum Tower: For richer, for poorer

外嫁女的土地之战

Drum Tower

2023-08-22

33 分钟
PDF

单集简介 ...

A harsh custom courses through rural China. If a woman marries a man from outside her village, she becomes a waijianü, or “married-out daughter". Tradition deems married-out women can be stripped of their rights to land that legally belongs to them. The Communist Party came to power promising to emancipate women from feudalism. Today, the collective financial losses suffered by married-out women are growing.  The Economist's Beijing bureau chief, David Rennie, and senior China correspondent, Alice Su, meet the married-out women in rural Fujian fighting to get their land back.  Sign up to our weekly newsletter here and for full access to print, digital and audio editions, as well as exclusive live events, subscribe to The Economist at economist.com/drumoffer.
更多

单集文稿 ...

  • Hello, I'm Alice Su, The Economist's senior China correspondent,

  • and I'm here with my co-host, David Rennie, our Beijing bureau chief.

  • This is the second episode in a two-part look

  • at how Chinese women are demanding more rights at a time when the state is emphasizing traditional gender roles.

  • This week, we're going to the countryside,

  • where women who marry outside their villages are losing their rights to land that legally belongs to them.

  • I've been in Fujian, meeting rural women fighting back,

  • and finding out whether or not they'll get their land rights back.

  • We're asking, why are patriarchal values trumping the law in China's countryside?

  • This is Drum Tower from The Economist.

  • Hello, Alice.

  • Hi, David. How's it going?

  • Well, it turns out that we have a lot of engineers among our listeners

  • and engineers have strong views about political journalists borrowing a piece of engineering jargon.

  • To be precise, kludge, to describe a mass of overlapping policies.

  • Oh, kludge, that mystery term that you used on our episode about China's agricultural policy.

  • We got a lot of feedback on that.

  • And you know, some people even told us that it's not pronounced kludge, it's pronounced kluge.

  • Well, there I can't help you, but what I can tell you is that one of our listeners, Gordon,

  • so he listens while his children run about a playground in Bloemfontein.