Run part two: How political is China's “run” phenomenon?

润日的故事

Drum Tower

2024-05-21

24 分钟
PDF

单集简介 ...

Fed up with a system they feel has let them down, blue-collar Chinese workers are moving to Japan. And they have bleak views about the society they've left behind.   In the second episode of our series on why Chinese people are leaving their country, Alice Su, The Economist's senior China correspondent and David Rennie, our Beijing bureau chief, ask: how political is the “run” phenomenon? Transcripts of our podcasts are available via economist.com/podcasts. Get a world of insights for 50% off—subscribe to Economist Podcasts+
更多

单集文稿 ...

  • The Economist.

  • Last week we heard about the Chinese word run,

  • and how it began trending online two years ago at the height of the zero-COVID lockdowns.

  • It was being used because it sounds a little bit like the English word run.

  • Netizens used this character as a code to go around online censors while talking about escaping China.

  • In the first episode of this three-part series,

  • we heard about educated urban Chinese who have made the decision to run to Japan.

  • But long before this latest wave, blue-collar workers had been coming to Japan for decades in search of better jobs.

  • A lazy assumption might be that traditional migrant workers are only looking for economic opportunities.

  • But some of the Chinese workers I met in Japan had strong views about the society they left behind.

  • I'm David Rennie, the Economist's Beijing Bureau Chief.

  • And I'm here with Alice Su, our senior China correspondent.

  • This week we're asking how political is the run phenomenon?

  • This is Drum Tower from the Economist.

  • David, how's it going?

  • My life is work and admin and bureaucracy.

  • The burden of a Bureau Chief.

  • Too dull at the moment to bore you with. How's your life?

  • I'm well. I've been on the road.

  • I just spent two days in Southern Taiwan going to some military drills,