'Possum' or 'Opossum'?

负鼠或臭鼬?

Word Matters

教育

2021-09-22

22 分钟
PDF

单集简介 ...

This week we finally address it: the two spellings of everyone's favorite North American marsupial. Plus, we do a deep dive on 'staycation' and various other leisure-related portmanteaus! Hosted by Emily Brewster, Ammon Shea, and Peter Sokolowski. Produced in collaboration with New England Public Media. Transcript available here. See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
更多

单集文稿 ...

  • There is only one marsupial found in North America, north of Mexico.

  • We often think that there's a word for everything.

  • Coming up on Word Matters on Stay Cations and North America's marsupials.

  • I'm Emily Brewster and Word Matters is produced by Merriam-Webster in collaboration with New England Public Media.

  • On each episode,

  • Merriam-Webster editors Amon Shea Peter Sokolowski and I explore some aspect of the English language from the dictionary's vantage point.

  • At last, you've finished your last email, you've set your out-of-office reply,

  • and you're ready to take some well-deserved time away from your inbox.

  • And what better place to jet off to than...

  • I think we often think that there's a word for everything.

  • That's probably not true, but it's easy to feel like there's a word for everything.

  • And it turns out there are often words that are pairings in which one of the words is much more frequently used than its parallel pair or its opposite.

  • One example I can think of is the word ambidextrous.

  • An ambidextrous means having equal facility with both hands,

  • but in the Latin, ambi means both, and dexter means right.

  • So it's both your right hand?

  • Yeah,

  • and the implication being most people were right-handed so that you have the facility of your right hand.

  • There's the word ambicinistris.

  • It means on the left side.