Why Is There No 'N' in 'Restaurateur'?

为什么“Restaurateur”中没有字母“N”?

Word Matters

教育

2021-11-24

21 分钟
PDF

单集简介 ...

First: someone who owns or runs a restaurant is called a restaurateur. What? How did that happen? Is 'restauranteur' a valid word? We'll get into it. Then: why do people say 'meteoric rise' when meteors are famously things that fall? Hosted by Emily Brewster, Ammon Shea, and Peter Sokolowski. Produced in collaboration with New England Public Media. Transcript available here. See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
更多

单集文稿 ...

  • You don't see a meteorite used in conjunction with too many other specific words in which it has changed its meaning.

  • In French, the word restore means the same thing in the sense to replace or repair,

  • but it also means something else as a reflexive verb.

  • It means to refresh or to gain nourishment through food, to eat.

  • Coming up on Word Matters.

  • Meteors fall, so why are their meteoric rises?

  • And the pair of words restaurant and restaurateur.

  • I'm Emily Brewster and Word Matters is produced by Merriam-Webster in collaboration with New England Public Media.

  • On each episode, Merriam-Webster editors Amin Shea,

  • Peter Sokolowski and I explore some aspect of the English language from the dictionary's vantage point.

  • An email from a listener called out the common but counterintuitive phrase, meteoric rise.

  • Meteors themselves are not known for their ascensions.

  • Idiom does sometimes fly in the face of experience, though.

  • Amon and Peter discuss.

  • An anonymous listener emailed recently that it had occurred to them that the often used phrase,

  • meteoric rise, as it describes them.

  • politicians newfound popularity or perhaps an actor's sudden fame is curious to say the least.

  • Meteors, as we know,

  • are asteroids that enter the Earth's atmosphere and never actually rise, they always fall.

  • The letter writer proposes that perhaps it was originally meant as a bit of wit.