Wall Street reels after Trump tariff shock wipes trillions off markets

华尔街遭受特朗普关税冲击,市值蒸发数万亿美元,市场一片狼藉。

World Business Report

新闻

2025-04-05

26 分钟
PDF

单集简介 ...

Wall Street closes one of its wildest weeks in years, reeling from the impact of Donald Trump’s sweeping new tariffs on global imports. The S&P 500, Nasdaq Composite, and Dow all plunged. We assess the fallout with our US Business Correspondent Michelle Fleury in New York, and speak to Gene Seroka, Executive Director of the Port of Los Angeles—the largest container port in North America—about what it means for trade and supply chains. With trillions wiped off share values, what does it mean for those with pensions heavily tied to Wall Street? Maria Johannssen of AON explains how retirement pots could be hit, and whether there’s cause for alarm. Plus, TikTok survives another day in the US—but for how long? We explore the latest on the app’s uncertain future and who might be lining up to buy it. And as tariffs threaten to raise car prices, we look at why America is phasing out the last of its truly affordable new vehicles. Marketplace’s Henry Epp reports on the death of the compact car.
更多

单集文稿 ...

  • Hello and welcome to World Business Report from the BBC World Service.

  • I'm Roger Hearing and on this edition, the latest on the markets as U.S.

  • investors close out a week that saw trillions wiped off share values in relation to reaction to Donald Trump's tariff announcement.

  • Also, we'll hear from the boss of the largest container port in the U.S.

  • on how it's all going to affect the imports coming through Los Angeles.

  • Plus, with so many pension funds invested in Wall Street,

  • how worried should those about to retire be about the huge losses?

  • As TikTok in the U.S.

  • is given another stay of execution, who's bidding to take it over from the Chinese,

  • and why America has turned its back on a small compact car.

  • But you can almost hear the size of relief along Wall Street in the last few hours.

  • One of their wildest weeks ended just over an hour and a half ago when equity markets closed in the U.S.

  • and investors could lick their wounds.

  • It's not a crash, at least not yet, but the main indexes have tumbled with trillions of dollars wiped off share values.

  • And it's all in reaction to the upending of the global trade system,

  • heralded by big tariffs imposed on goods coming into the U.S.

  • from almost every country in the world.

  • China has retaliated by promising to impose an additional 34% markup on all imports from the U.S.

  • President Trump said the government in Beijing had panicked.

  • So how did things stand as investors packed up for the weekend?