E163 Les Français travaillent-ils moins que les autres ?

法国人的工作比其他人少吗?

InnerFrench

2025-01-29

42 分钟
PDF

单集简介 ...

Vu de l’étranger, les Français ont la réputation d’être allergiques au travail. Semaine de 35 heures, vacances à rallonge, retraite généreuse, sans parler des interminables pauses déjeuner et des grèves à répétition… Pourtant, on entend aussi qu’ils sont parmi les travailleurs les plus productifs au monde. Ils auraient réussi à trouver l’équilibre parfait entre vie professionnelle et vie privée. Dans cet épisode, Hugo démêle le vrai du faux pour comprendre la véritable relation des Français avec le travail. Transcription de l'épisode Découvrez nos cours pour progresser en français
更多

单集文稿 ...

  • Salut à toutes et à tous !

  • J'espère que vous allez bien.

  • J'espère que vous n'êtes pas malade.

  • J'ai l'impression que tout le monde est malade en ce moment.

  • Tout le monde a la grippe, en tout cas en France.

  • Je sais pas si c'est la même chose dans votre pays.

  • Moi, pour le moment, je suis passé à travers les gouttes.

  • Passer à travers les gouttes.

  • Il me semble que j'ai déjà utilisé cette expression dans un épisode.

  • Ça veut dire éviter un danger, éviter un problème, un peu comme quand il pleut,

  • et qu'on arrive à passer à travers les gouttes de pluie pour ne pas être mouillé.

  • Donc moi,

  • je touche du bois parce que je ne suis pas tombé malade pour le moment et j'espère que ça va continuer comme ça.

  • J'espère que vous aussi, vous êtes en bonne santé.

  • Aujourd'hui, c'est un épisode en solo dans lequel on va parler de travail.

  • Oui, parce que l'année a commencé,

  • 2025 a commencé et maintenant tout le monde doit retourner au travail.

  • C'est un sujet qui concerne aussi la vie quotidienne en France parce que le travail occupe une grande place de notre vie,

  • même pour nous, les Français.

  • Je sais que c'est pas toujours la réputation qu'on a. But you will see in this episode that even for the French,