To drink someone under the table

偷偷地在桌子底下喝别人的酒

Learning English Conversations

2015-06-30

2 分钟
PDF

单集简介 ...

Drink to celebrate the good things in life, drink to forget the bad. Here's an expression for people who like an alcoholic drink
更多

单集文稿 ...

  • This is a download from BBC Learning English.

  • To find out more, visit our website.

  • The English we speak from bbclearningenglish.com Ah, okay, Lee, here it is.

  • A nice bottle of red wine, some glasses.

  • Let's celebrate your promotion.

  • Lee.

  • Lee, where are you?

  • Down here, Neil.

  • Down here.

  • What on earth are you doing under the table?

  • You have always said you can drink me under the table.

  • Well, yes, I did say that.

  • Well, here I am.

  • Give me my wine, please.

  • Lee, in English, when you say you can drink someone under the table,

  • you mean that if you and your friend both drink the same amount of alcohol,

  • your friend will be very drunk, but you will be fine.

  • In other words, you're saying that you've got a much higher tolerance of alcohol than another person.

  • Oh, that's what you meant.

  • Phew.