Août 1944 : La libération de Paris

1944 年 8 月:巴黎解放

Little Talk in Slow French: Learn French through conversations

2024-09-05

12 分钟
PDF

单集简介 ...

"August 1944: The Liberation of Paris" Transcription : https://www.patreon.com/posts/la-liberation-de-111453077/edit Compte Instagram : https://www.instagram.com/nagisa_morimoto/
更多

单集文稿 ...

  • I had been starting to be sick all the time at work, so I went to the doctor.

  • He asked if people in the office smoked.

  • He identified it as being exposed to secondhand smoke.

  • I decided to sue.

  • It was worth it in the end,

  • California being the first state to be smoke-free in workplaces and restaurants in the country.

  • Andrea was part of a historic movement to ban smoking in the workplace.

  • Learn how she and other Californians are fighting big tobacco at undo.org.

  • Bonjour à toutes et à tous.

  • Avant d'aller plus loin,

  • je vous préviens qu'une transcription est disponible gratuitement sur Patreon.

  • Vous trouverez un lien dans la description de l'épisode.

  • Et restez bien jusqu'à la fin, car à la fin, je ferai une version rapide de l'épisode.

  • Paris, Paris outragé, Paris brisé, Paris martyrisé, mais Paris libéré.

  • Nous sommes le 25 août 1944.

  • Il est 19h et le général de Gaulle prononce son fameux discours à l'hôtel de ville,

  • dans le centre de Paris.

  • En français, on peut dire un discours ou un speech.

  • Donc, il prononce son fameux discours à l'hôtel de ville, dans le centre de Paris.

  • Paris outragé, Paris brisé, Paris martyrisé, mais Paris libéré.