E192 Corriger les erreurs fossilisées avec Yasmine d'I Learn French

使用Yasmine d'I纠正僵化的错误

InnerFrench

2026-03-11

39 分钟
PDF

单集简介 ...

Quand on apprend une langue étrangère, faire des erreurs est inévitable — et même nécessaire. Mais il arrive que certaines de ces erreurs se « fossilisent » : notre cerveau les considère comme correctes et nous les répétons constamment. Tels des fossiles qui résistent à l’épreuve du temps, elles semblent imperméables à la correction, malgré tous nos efforts. Ces erreurs sont comme des mauvaises habitudes impossible à changer. Retrouvez la transcription de l'épisode sur https://innerfrench.com/e192 Retrouvez nos cours pour améliorer votre français sur https://innerfrench.com/cours  Pour explorer ce phénomène, Hugo reçoit Yasmine, professeure de FLE depuis plus de 20 ans et créatrice du podcast Le Français avec Yasmine. Ensemble, ils expliquent pourquoi ces erreurs se forment, à quel stade de l'apprentissage elles apparaissent le plus souvent, et surtout, comment y remédier.
更多

单集文稿 ...

  • Corrigé les heures fossilés avec Yasmin de Island French.

  • Salut à tout d'étouce, je suis Ravid vous autre trouver aujourd'hui pour un épise d'un peu spécial,

  • parce que je suis accompanier du notre profe que vous connaissez potêtre qui sapelles Yasmin.

  • Salut, Yasmin.

  • Hi, Ego!

  • I'm very happy to be here on the podcast.

  • For the last few days, I didn't know if I had said the first time we were going to talk,

  • but now that I've created my own internet site, I'm going to do research.

  • So, it's been a while, I think.

  • I'm going to do research, I'm going to do an analysis of the concurrence,

  • to find other proofs about the site,

  • and I was on my way at the time, I was very, very impressed.

  • So, at the time, I thought you had a lot of work to do, so it was a big deal,

  • and I thought you could donate money to the European Parliament,

  • or maybe to the European Deputy, because you live in Brussels.

  • Yes, so I donated money to the European Parliament, the call was accredited to the parliament.

  • Ok, ok, well I was really impressed, so I'm very happy to be able to see you today in the podcast.

  • Maybe when we talk about our subject, when we talk about it in the title,

  • we'll talk about fossilization, we'll talk about archaeology.

  • Maybe when we talk about the parkour, how did you come up with the proof of the flu?